もの八分目 Product fitness80

100 : 80

일본에서는 예로부터 '8할의 식사(腹八分目)'라는 말이 있습니다. 이 말은 과하게 먹는 것 보다 적은 듯 먹는 것이 건강에 좋으며, 건강에 있어서 '적합성(fitness)'을 가지는 것이 중요하다는 뜻의 격언입니다. 100%의 만족도를 80%로 제한하는 '절제'라는 의미이기도 하지만 오히려 과잉 되는 욕구를 적절한 상태로 조절하는 것 혹은 그러한 즐거움이라고 말할 수도 있습니다.

2011년 3월 11일에 발생한 동일본 대지진에서 많은 것을 배웠습니다. 물건을 소중히 여기는 마음, 과도하게 소비되는 많은 것들과 그 소재에 대해, 소비자의 욕구를 자극하는 과대 광고와 정보 등, 우리는 끝없이 풍족해지길 바라는 인간의 욕망을 건전한 상태로 되돌리지 않으면 안되겠다고 절실히 느꼈습니다.

無印良品은 그러한 '적합성'을 발견하기 위하여 항상 노력해 왔습니다. 늘 '쓸데없는 부분은 아닌가' '너무 지나친 것은 아닌가'라는 반대 입장에서 제품을 만들었습니다. 하지만 이번 지진을 계기로 '적합성'을 다시금 바라보며, 사회와 더불어 제품 생산을 생각해 가고 싶은 부분을 자각하여 이 메시지를 발신하기에 이르렀습니다.

예를 들면 지금까지 사용한 소재가 과하지는 않은가, 물건의 크기나 양이 적합한가, 제품을 과도하게 포장하고 있지 않은가, 생산 공정이나 배송에 쓸데없는 과정이 없었을까, 너무 많이 만들어서 남는 것을 버리고 있지 않은가. 'Product Fitness'는 無印良品이 새로이 '적합성'을 재조명하여, 세계를 향해 전하고 싶은 메시지입니다.

두께가 얇은 화장품 보틀

'물'을 담는 용기입니다.

화장수의 90%이상을 포함한 성분은 물이기에,
無印良品은 물의 질을 생각합니다.
깨끗한 천연수로 만든 화장수를 담는 보틀의 두께를 얇게 제작하였습니다.

작은 카드

몇 장의 카드를 가지고 계신가요?

신용카드뿐만 아니라 교통카드나 포인트 카드와 같이 생각해보면 주변에는 카드가 넘쳐납니다.
기능은 그대로 살리고 사이즈를 반으로 줄이면 지갑의 두께도 반으로 줄어듭니다.

화장지 -80%

사용하는 곳은 어디인가요?

잘 생각해보면 우리는 화장지를 양 끝까지 사용하고 있지 않습니다.
화장지의 폭을 좁히면 자원도 절약되며,
한번에 옮기는 숫자도 늘어날 것입니다.

면봉 -80%

그렇게 길지 않아도 괜찮습니다.

면봉을 사용하는 때를 생각해 보세요.
조금 더 짧아도 사용하는 데는 지장이 없습니다.
無印良品은 사소한 부분에도 의문을 가지고 생각합니다.

테이프 -80%

붙이는 것만이라면 충분합니다.

폭을 조금 좁히는 것으로 소재가 적어질 것입니다.
작은 부분이지만 축적되면 큰 차이가 된다고 생각합니다.

스프링노트 -80%

기능은 변하지 않습니다.

스프링의 폭을 조금만 넓혀도 기능은 변함없이 소재를 절약할 수 있습니다.
작은 부분이지만 축적되면 큰 차이가 된다고 생각합니다.

Exhibition information

  • TOKYOATELIER MUJI 3-8-3 Marunouchi, Chiyoda-ku, Tokyo 2012.3.1(Thu) - 3.20(Tue)
  • LONDONDESIGN MUSEUM Shad Thames, London SE1 2YD 2012.3.9(Fri) - 3.18(Sun)
  • HONG KONGMUJI HARBOUR CITY Shop 415-419, Level 4, Ocean Centre, Harbour City, Tsim Sha Tusi, Kowloon, Hong Kong 2012.4.12(Thu) - 5.14(Mon)
  • HONG KONGMUJI CITYPLAZA Shop 066-066A, G/F, Cityplaza, 18 Taikoo Shing Road, Taikoo Shing, Hong Kong 2012.4.12(Thu) - 5.14(Mon)
  • TAIWANTAIWAN SONGSHAN CULTURE & CREATIVE PARK No.133, Guangfu S. Rd., Xinyi Dist., Taipei City 2012.6.29(Fri) - 7.10(Tue)
  • SINGAPOREION Orchard 2 Orchard Turn #4-14 Ion Orchard, Singapore City 2012.8.3(Fri) - 8.16(Thu)
  • SAN FRANCISCOSOMArts Cultural Center 934 Brannan Street, San Francisco, CA 94103, USA 2012.8.24(Fri) - 8.30(Thu) www.muji.us/fitness80
  • THAILANDCENTRAL DEPARTMENT STORE CHIDLOM Central Department Store Chidlom 3rd floor, The Event Hall, 1027 Ploenchit Road, Lumpini, Pathumwan, Bangkok 2012.10.9(Tue) ― 10.22(Mon)