右脑和左脑与昆虫叫声

被灼热的阳光晒得火辣辣的夏季也已经结束，为我们带来了清新空气令人心情舒畅的季节。运动、艺术、味觉以及秋天的乐趣多种多样，而长夜中的最大乐趣便是聆听各种昆虫的叫声。但是，您知道吗？听到昆虫叫声会感到心情舒畅的我们日本人在全球可谓一种特殊的存在。

金琵琶···

到了秋天，有的日本料理店还会将放入虫笼的金钟儿的叫声作为BGM聆听，我们日本人从远古的万叶时代起就有了聆听昆虫叫声来感受季节变化的习惯。日语中有"昆虫的声音"、"昆虫的叫声"这种表达方式，对于日本人而言，这是一种心情舒畅的声响。网络上有很多收集了蟋蟀及金钟儿等叫声的网站，可见喜欢聆听昆虫声音的人之多啊。
但是，据说对于西欧人来说，这种昆虫的声音被视为"噪音"。聆听同样的昆虫的声音，为什么会有这样的差别呢？ 阐明这个问题的是东京医科齿科大学名誉教授角田忠信博士撰写的《日本人的大脑研究》一书。

外国人听不到吗？

最初的契机是角田博士于1987年参加的、在古巴哈瓦那召开的国际学会。
被欢迎会会场中"聒耳般蝉声"的昆虫叫声惊讶到的博士向周围的人询问了是什么昆虫在叫，但他们都说什么都没听到。走在宴会结束后的深夜静寂的夜路上，博士听到了比会场中更加响亮的昆虫叫声。归途中由两位年轻的古巴人陪同的博士用手指向昆虫鸣叫的草丛，两位年轻人依然说什么都没听到，大家对这种奇特的现象都无言以对。之后，据说博士每天都和这两位年轻人一起行动，其中一人在第3天终于听到了昆虫的叫声，而另外一人用了一周时间也依然没有听到任何声音。可能是日本人的耳朵和外国人的耳朵结构不一样？博士基于这个问题开始了研究。

用左脑聆听昆虫叫声的日本人

人类的大脑分为右脑和左脑两个部分，擅长的领域各不相同。负责语言和计算等智力作业的是被称作语言脑的左脑。与此相反，据说被称作音乐脑的右脑则是擅长感受非语言的声音。角田博士经过研究，将日本人和西欧人的这种大脑活动进行对比后终于发现，西欧人是用右脑(音乐脑)处理昆虫的叫声，而日本人则是用左脑(语言脑)进行辨别，也就是说，将其作为昆虫的"声音"进行接收。
那到底应该怎么做，才能解开这个谜团呢？ 人类的耳朵至大脑的神经系统结构是，进入左耳的信息传入右脑、而进入右耳的信息传入左脑的交叉状态。此外，在同时向左右耳传送不同声音后，对所听到的声音进行了调查，并基于调查结果对左脑还是右脑辨识的声音进行了判定。通过各种声音进行了反复实验后，结果表明，接收音乐及机械音、杂音的是右脑，而接收语言声音则是左脑。
至此，日本人和西方人都是共通的，但出现差异的是对昆虫及动物叫声的辨别。西方人将这种声音视为乐器或杂音，通过右脑进行接收，而日本人则是将其作为一种语言，通过左脑进行聆听。

日语脑

在这种背景下，据说所用语言中的"母音"与此戚戚相关。对于子音比母音发挥更加重要作用的西方人来说，他们通过音乐脑处理母音，而日语多数通过母音来形成语言，使用日语的日本人则是通过语言脑来处理母音。此外，因为昆虫或动物的叫声与母音非常相似，所以据推测，日本人是通过语言脑来聆听这种声音。除此之外，对于浪涛声、风声、雨声、溪流的潺潺水声等自然界声响以及日本传统乐器声等，日本人应该也是通过左脑进行聆听。
而更有趣的是，即使是日本人，如果是在将外语作为母语的环境中长大，则会变为西方式，而如果是外国人在将日语作为母语的环境中长大，则会变成日本式。至于到底是西方式还是日本式，这个与人种差异无关，幼儿期在哪一种母语环境中生活、语言差异的可能性更高，角田博士称，"与其说日本人的大脑，还不如说"日语大脑"更为准确"。博士至今为止的调查结果表明，与日语相同类型的，在全球也只有波利尼西亚。

通过香料增进健康

日本的辣椒中风味一味和七味两种。"一味"是红辣椒粉，而"七味"是在其基础上添加了花椒及芝麻、大麻子等"五香"调配而成。在宽永年代的1624～1644年期间，医生及药品批发商汇集的江户药研堀就将其作为中药进行销售，因可在感冒时温暖身体而成为人气商品。 在其他地方还诞生了"Jinjara"这个单词的"生姜热潮"。其背景是因为有众多女性都持有肩酸或腰痛、皮肤粗糙等身体上的烦恼，因此而提高了"消除寒症"的意识。古今中外，人们都在日常生活中有效地利用着香料的力量啊。

聆听以昆虫声音为首的万物之"声"。日本人对于大自然的那种感受性可能还与用左脑聆听的日语脑有关哦。而另一方面，在充满了各种声响的现代生活中，可以聆听到昆虫声音的时间似乎越来越少。即使具备了聆听昆虫"声音"的能力，如果没有闲暇心情，可能也会听不到吧。
夏季的炎热会导致身体疲乏，为了缓解疲劳，让我们暂时停下脚步，聆听一下昆虫的叫声吧。这么说来，想起了一首叫《虫时雨》的优美季语。