MUJI AWARD 01 结果公布

2006年5月15日至8月31日,MUJI AWARD 01历时约三个半月,收到来自52个国家约4758件应征作品。 非常感谢大家的踊跃参与。本次以“角落”为主题,收到了大家以各种视角呈现的提案。

经过严格公正的评选,评定了以下获奖作品,下面将对这些作品进行介绍。另外, 请您务必也浏览一下评委的评语及总评等信息。

获奖作品

金奖
蝉蜕 小宫山 洋(日本)

銀奖
让人想反复阅读的笔记本 长谷川 哲士(日本)

MUJI ROLL 伊藤 太一(日本)

Their destination, my departure Chang Yu-Chiao(台湾)

铜奖
留白笔记本米森 大树(日本)
SORI5+2(歌代 悟/荒木 充子/加藤 正树/平 孝弘/森 泰香/小野 里奈/山口 光)(日本)
温度的气息朴 成一(日本)
夹式拖线板西山 诚(日本)
PEN-PAPER-TRAY石上 大辅(日本)
入选
抓住云彩 渡边 幸子+铃木 笃(日本)
竖式纸巾西川 圭+宫崎 毅(日本)
HOLE TOWEL定松 伸治(日本)
COVER IT柳原 照弘(日本)
edge denchi行德 + 金筑(行德达之/金筑尚绘)(日本)

评委的评语

小池一子(无印良品顾问、创意总监)
杉本贵志(无印良品顾问、室内设计师)
原研哉(无印良品顾问、平面设计师)
深泽直人(无印良品顾问、产品设计师)
特别评委 Jasper Morrison(产品设计师)

收到来自世界52个国家的多达4758件作品,我对此颇为震惊,首先对大家的踊跃参与表示感谢,世界同胞对“無印良品”“MUJI”充满期待,我再次感到肩负的责任重大。
公司商品开发部的员工全体出动,担任一次至二次评审,面对如此多的应征作品,尽管有些不知所措,但总会因为一个出其不意的创意而露出由衷的微笑,这样又获得力量继续评审,我认为,在如此认真的评定过程中,我们也获得了新产品的开发能力。

“朴素不会在奢华面前感到自卑,朴素中所蕴含的知性和感性正是一种骄傲。如果能向世界宣扬这样的价值体系,那么我们就能用更少的资源获得更充实的生活。”这是已故的田中一光先生的名言。本次的“角落”主题对“意识中未涉足领域”的洞察,是探寻我们优质生活的基础及其普遍形态的必然结果。 世界上有很多人在此意义上对其进行探求,我们因此获得了巨大的勇气,今后也将继续寻求自然、产品和人类之间更良好的关系。

衷心感谢各位应征者

金井政明
(株式会社良品计画 董事长)

评选情景