無印良品 キャンプ場

誠に勝手ながら、11月6日（火）〜11月8日（木）の間、
無印良品カンパーニャ嬬恋キャンプ場（バラギ湖フィッシングエリア含む）
及び、MUJIアウトドアネットワークを臨時休業させていただきます。

なお、11月9日（金）からは通常営業に戻ります。

お客さまにはご迷惑をお掛けいたしますが、
何卒ご理解賜りますようよろしくお願いいたします。

無印良品キャンプ場

こんにちは、無印良品カンパーニャ嬬恋キャンプ場の渡瀬です。

全国的に秋の装いに変わり、寒暖の差も大きくなり
体調管理に四苦八苦になってくるころ、森でも同様？
に四苦八苦している方がいるのをご存じですか？

（Cサイトにて撮影）

答えは、｢紅葉｣。

では、なぜ？っと思った方へ
簡単に｢紅葉のメカニズム｣をここで紹介いたします。

通常、光合成によってできたデンプンが糖分に変わって葉から
枝へと流れていきます。しかし秋になり気温が下がりだすと、
その動きが鈍くなり、葉と枝の間に｢離層｣という組織が作られて、
糖分や水分の循環をやめてしまいます。この｢離層｣という仕切りが
つくられることによって葉と木のあいだで養分が循環しなくなり、
葉の成分が変わり葉の色に変化が生じます。
これが｢紅葉のメカニズム｣です。

う〜ん、つまり｢紅葉｣とは、葉っぱさんが木から｢もう必要なし！｣と
宣告され、人生最後の大仕事なのです。
心打たれるほど美しく、はかない・・・
次に｢紅葉｣を見られる時に少しこの事を思い出してみてください。
｢紅葉｣も感慨深く鑑賞できると思います。

そして、キャンプ場・バラギ湖周辺では、紅葉が少しずつ始まりました。
皆さんも葉っぱさんに最後のお別れをしてみては、いかがでしょうか？

ありがとう、そして、さようなら。葉っぱさん！！

こんにちは、無印良品カンパーニャ嬬恋キャンプ場の渡瀬です。

10月６・７・８日には、大勢のお客様にご来場いただきまして
誠にありがとうございました。

いろいろな教室にご参加されたり、MTBやわかさぎボート釣り、
はたまたのんびりと何もしない贅沢な方々までそれぞれの
時間の流れで思い思いに楽しんでらしゃるのがとても
印象的でした。

また、10月７日に行われた｢おつけだんご｣大鍋まつりにも
たくさんの方にお集まりいただきありがとうございました。
今回は、たくさんの写真とともにイベントレポートをしたいと
思います。

干川支配人率いる｢干俣清流太鼓｣。
告げ太鼓によって、ぞくぞくとご参加者が集まり演奏が始まりました。

普段はあどけない表情の子ども達も、太鼓をたたく時には
りりしい顔へと変化していきます。

そして、やまと豚入り｢おつけだんご｣大鍋の登場！！

干川支配人も絶賛の今年のおつけだんごです。

お待ちかねのお客様による太鼓体験タイム！

干川支配人の勢いに乗せられるように真剣に演奏していました。

｢おつけだんご｣を食べながら｢干俣清流太鼓｣を聞き入ることができるイベント。
もちろん来年も開催計画中です。
今回ご参加できなかった方や見逃してしまった方も来年こそはご参加を
お待ちしております。

そしてカンパーニャ嬬恋キャンプ場は、まだまだ今年も元気に営業しています
ので、皆様のご来場をお待ちしております。

朝晩の気温が大分下がってきましたので、防寒対策はお忘れなく！